کیریاکوس میتسوتاکیس، نخست وزیر یونان به عقب راندن غیرقانونی پناهجویان در دریا متهم شده است. او اعتراف کرده است که سرویس اطلاعاتی دولت یکی از رهبران مخالف را شنود کرده است. او با کاهش آزادی مطبوعات در یونان به پایین ترین سطح در اروپا، کنترل رسانه ها را تثبیت کرد.
این چیزی است که محافظان اتحادیه اروپا برای رهبران پوپولیست دست راستی، چه جورجیا ملونی ایتالیا یا ویکتور اوربان از مجارستان، اغلب به آن تحقیر می کنند. اما با برگزاری انتخابات سراسری یونان در روز یکشنبه، بروکسل در عوض از آقای میتسوتاکیس، محافظهکار طرفدار اروپا، به دلیل ایجاد ثبات در اقتصاد یونان، ارسال کمکهای نظامی به اوکراین و ایجاد ثبات منطقهای در زمان تحولات احتمالی در ترکیه تمجید کرده است. .
مهمتر از همه، به نظر می رسد رهبران اتحادیه اروپا، آقای میتسوتاکیس را به خاطر انجام کارهای ناخوشایند قاره برای دور نگه داشتن مهاجران، کوتاه کرده اند، تحولی که نشان می دهد اروپا چقدر تغییر کرده است، با سرکوب هایی که قبلاً با جناح راست در جریان است.
آقای میتسوتاکیس روز سهشنبه در یک مصاحبه کوتاه در شهر بندری پیرئوس گفت: «من در جبهههای متعددی به اروپا کمک میکنم. خیابان ها “این برای ما حسن نیت معقول خریده است.”
آقای میتسوتاکیس در حالی که اورسولا فون در لاین، رئیس کمیسیون اروپا، نیروهای مرزی یونان را «سپر اروپا» نامید، استدلال کرد که پس از ورود بیش از یک میلیون مهاجر و پناهجو، با ورود از یونان در جریان بحران پناهجویان، سیاست قاره را بیثبات کرد. در سالهای 2015 و 2016، اروپا رویکرد سختگیرانهتری به یونان داشت.
آقای میتسوتاکیس که خود را مترقی توصیف می کند، با مخالفت با این تصور که این سیاست – که منتقدان می گویند شامل فشار غیرقانونی پناهندگی است – گفت: “به نظر من، ما توانسته ایم رویکرد اروپا را در قبال مهاجرت تغییر دهیم.” جویندگان بازگشت – سخت گیر بود.
آقای میتسوتاکیس، رهبر حزب اسماً راست میانه دموکراسی نو، گفت: «سیاست جناح راست یا مرکزی، من نمیدانم چیست، اما باید از مرزهایم محافظت کنم.»
به نوبه خود، به نظر می رسد اروپا از آقای میتسوتاکیس محافظت کرده است.
آلبرتو آلمانو، استاد حقوق اتحادیه اروپا در مدرسه بازرگانی HEC پاریس گفت: «این استثنای میتسوتاکیس است. آقای آلمانو گفت که رفتار ویژه آقای میتسوتاکیس ناشی از نزدیکی سیاسی او به خانم فون در لاین، و تمایل او برای ایجاد – با بودجه اتحادیه – شبکه وسیعی از مراکز مهاجر است که از نظر سیاسی در یونان محبوبیت داشته است.
آقای میتسوتاکیس استدلال کرد که برخی از “ایلومیناتی های چپ در بروکسل” متوجه نشدند که او با سیاست خود جان ها را نجات می دهد، چیزی که به گفته او رهبران اروپا از آن استقبال می کنند.
او گفت: «ما دیگر به نوعی کودک پوستر مشکلات در اروپا نیستیم،» و افزود که کاری که انجام داده «به بسیاری از مردم تسکین می دهد».
یونانی ها را شامل می شود. قبل از انتخابات روز یکشنبه، آقای میتسوتاکیس در نظرسنجیها در مقابل رقیب اصلی خود، الکسیس سیپراس، از حزب چپگرای سیریزا پیشی گرفت، حتی اگر به نظر میرسید که نخستوزیر هنوز حمایت کافی برای پیروزی کامل ندارد. دور دوم انتخابات در ماه جولای محتمل به نظر می رسد.
در اطراف محله ای که آقای میتسوتاکیس در آن مبارزات انتخاباتی انجام داد، مردم در مورد اینکه چگونه او جزایر بومی یونانی آنها را که زمانی پر از مهاجران بودند دوباره قابل سکونت کرده است، چگونه او اولین نخست وزیر یونان بود که برای سخنرانی در جلسه مشترک کنگره در واشنگتن دعوت شد. و اینکه چگونه او در برابر رئیس جمهور قدرتمند ترکیه، رجب طیب اردوغان، که خود با دور دوم انتخابات آخر هفته آینده روبرو است، ایستادگی کرد.
یونانیهای سراسر کشور از نحوه کاهش مالیاتها و بدهیهای آقای میتسوتاکیس و افزایش دیجیتالیسازی، حداقل دستمزدها و حقوق بازنشستگی استقبال میکنند.
برای یک دهه، یونان میگرن شدید اروپا بود. بحران بدهی فاجعه بار این کشور در سال 2010 تقریباً اتحادیه اروپا را غرق کرد. کمک های مالی تحقیرآمیز به دنبال داشت و یک دهه سیاست های سختگیرانه ریاضتی – که توسط آلمان هدایت می شد – حقوق بازنشستگی و خدمات عمومی را کاهش داد، تولید اقتصادی را به یک چهارم کاهش داد، بیکاری را متورم کرد و هزاران جوان و حرفه ای یونانی را وادار به فرار کرد.
در سال 2015، به رهبری آقای سیپراس، یونانی ها به رد بسته کمکی چند رشته ای اروپا رای دادند و این کشور تقریباً از منطقه یورو خارج شد. ناآرامیهای اجتماعی و صحبتها در مورد «گرکسیت» افزایش یافت، اما آقای سیپراس در نهایت اصلاحات لازم را انجام داد و در سالهای بعد تعدیل کرد، با این استدلال که یونان در مسیر بهبودی قرار گرفته است.
اما در سال 2019 او به آقای میتسوتاکیس – پسر نخستوزیر سابق که در هاروارد و استنفورد آموزش دیده بود، در واشنگتن – که به نظر مظهر تشکیلات بود، شکست خورد. او قول داد که کشتی یونانی را درست کند.
آقای میتسوتاکیس گفت: «این همیشه شرط من بود. “و من فکر می کنم که ما تحویل دادیم.”
دولت او باعث رشد دو برابر میانگین منطقه یورو شده است. شرکت های بزرگ چند ملیتی و استارت آپ ها سرمایه گذاری کرده اند. گردشگری سر به فلک کشیده است.
این کشور در حال بازپرداخت زودتر از موعد مقرر به طلبکاران است و آقای میتسوتاکیس انتظار دارد در صورت پیروزی، آژانس های بین المللی رتبه بندی اوراق قرضه یونان را از وضعیت بی ارزش خارج کنند. تعداد مهاجران از زمان بحران در سال 2015 و همچنین از زمان روی کار آمدن آقای میتسوتاکیس در چهار سال پیش، 90 درصد کاهش یافته است.
اکونومیست یونان را در زمان آقای میتسوتاکیس نامید: «یک داستان موفقیت اروپایی».
اما او استدلال می کند که به چهار سال دیگر نیاز دارد تا کار را تمام کند. یونان، که همچنان بالاترین بدهی ملی اتحادیه اروپا را دارد، پس از بلغارستان، دومین کشور فقیر این اتحادیه است. فرار مالیاتی هنوز رایج است و سیستم قضایی کشور آنقدر کند است که سرمایه گذاران را می ترساند.
منتقدان آقای میتسوتاکیس می گویند که او جدا از اقتصاد، خطری برای ارزش های یونان است و اروپا با تمرکز بر مسائل مالی و کاهش تعداد مهاجران، چشمان خود را منحرف می کند.
گروه های بشردوستانه آقای میتسوتاکیس را به عقب راندن غیرقانونی مهاجران از طریق زمین و دریا متهم کرده اند. او به سختی از این موضوع فرار کرده است و اخیراً از لسبوس بازدید کرده است، جزیره یونانی که مترادف با شرایط شنیع اردوگاه موریا شده است، جایی که 20000 پناهنده قبل از سوختن آن مملو از پناهندگان بود.
آقای میتسوتاکیس در این مصاحبه گفت: “موریا دیگر نیست.” «این به سادگی وجود ندارد. منظورم این است که شما باغ های زیتون دارید و ما یک مرکز پذیرش فوق مدرن داریم که با پول اروپا ساخته شده است.» منتقدان شرایط زندانی اردوگاه جدید را محکوم کرده اند، اما یونانی ها به شدت از خط مشی سخت او حمایت می کنند.
کامینو مورترا مارتینز، که ریاست دفتر مرکز اصلاحات اروپایی در بروکسل را بر عهده دارد، گفت: اروپا «برای انجام مخالفتها و انواع کارها کمتر از یونان پیشی گرفته است».
او گفت که عرض جغرافیایی داده شده به یونان تا حدی نشان دهنده این است که این کشور یک دهه ریاضت بی رحمانه را پشت سر گذاشته است. اما همچنین نشان داد که اروپا به عنوان یک کل “اساسا قادر به کمک” به یونان و سایر کشورها در خط مقدم بحران مهاجرت نیست و بنابراین به “این دولت ها اجازه می دهد آنچه را که می کنند انجام دهند.”
به غیر از مهاجرت، نگرانی های فوری دیگری در خانه وجود دارد. در ماه فوریه، یک تصادف قطار منجر به کشته شدن 57 نفر شد که زیرساخت های نابسامان یونان و محدودیت های صحبت های آقای میتسوتاکیس از مدرن سازی را آشکار کرد. گزارشگران بدون مرز در فهرست سال 2023 خود یونان را بدترین کشور اتحادیه اروپا برای آزادی مطبوعات دانسته است.
در تابستان، مقام ارشد اطلاعاتی آقای میتسوتاکیس در حال استراق سمع خبرنگاران و سیاستمداران، از جمله نیکوس آندرولاکیس، رهبر حزب مخالف پاسوک و عضو پارلمان اروپا دستگیر شد. آقای میتسوتاکیس، در کمال ناباوری بسیاری، اطلاع از چیزی در مورد آن را تکذیب کرد. برخی از افرادی که سرویسهای اطلاعاتی او به آنها گوش میدادند نیز مشخص شد که بدافزار غیرقانونی روی دستگاههای خود داشتند. دولت قرار دادن آن در آنجا را رد کرده است.
اما آقای میتسوتاکیس، در یک مناظره تلویزیونی در این ماه، پذیرفت که آقای آندرولاکیس نباید شنود می شد. به نظر می رسد که جاسوسی ایده بدی بود، زیرا حمایت آقای آندرولاکیس ممکن است برای نتیجه نهایی انتخابات بسیار مهم باشد.
با این حال، این رسوایی در فهرست اولویت های رأی دهندگان، مانند رفتار آقای میتسوتاکیس با مهاجران بسیار پایین است.
جان ورکاس 66 ساله که در مقابل میدانی که قرار بود آقای میتسوتاکیس در آنجا سخنرانی کند برای آقای سیپراس اعلامیه می داد، شانه هایش را بالا انداخت و گفت که تا زمانی که نخست وزیر نگرانی هایشان در مورد اقتصاد و اوکراین را کاهش دهد، به نظر نمی رسد اروپا به طور خاصی اذیت شود. . او گفت: «این نوعی تجارت است.
این موردی است که به نظر می رسد رای دهندگان یونانی از آن خوشحال هستند.
در حالی که آقای میتسوتاکیس در خیابان ها راه می رفت، یک راننده اتوبوس از پنجره بیرون آمد و دست او را به هم زد. گروهی از مردان مقابل یک کافه شعار می دادند: «حامیان تا آخر». زنی از جواهر فروشی فریاد زد: «ما به شما اعتماد داریم.
آقای میتسوتاکیس گفت، آنچه در اروپا طنین انداز می شود، این بود که او یک «دولت ضد پوپولیستی» بود که ثبات بسیار قدردانی را به یونان در یک منطقه ناهموار بازگرداند.
او از مصاحبه در یک رستوران کوچک و در غیر این صورت خالی برخاست، و در مسیر میدان بیشتر دست داد و در آنجا سخنرانی کوتاهی را آغاز کرد که با به صدا درآمدن ناقوس کلیسا قطع شد.
آقای میتسوتاکیس فریاد زد: “من مطمئن نیستم که آنها برای چه کسی می گویند، اما نه برای ما.”
نیکی کیتسانتونیس از آتن گزارش می دهد.