جلسه پنجشنبه شما – نیویورک تایمز

تینا ترنر خواننده، مجری زنده فراموش نشدنی و یکی از موفق ترین هنرمندان ضبط صدا در 83 سالگی در خانه خود در سوئیس در نزدیکی زوریخ درگذشت. علت مرگ او اعلام نشد. او در سال های اخیر سکته کرده بود و شناخته شده بود که با بیماری کلیوی و سایر بیماری ها دست و پنجه نرم می کرد.

ترنر کار نیم قرنی خود را در اواخر دهه 1950 آغاز کرد، در حالی که هنوز در دبیرستان تحصیل می کرد، زمانی که شروع به خوانندگی با آیک ترنر و گروهش، Kings of Rhythm کرد. او به زودی به ستاره جذاب گروه – و همسر ترنر – تبدیل شد و این گروه به Ike and Tina Turner Revue تغییر نام داد.

اما آیک ترنر بدرفتار بود و بعد از اینکه در 30 سالگی از ازدواج فرار کرد، حرفه‌اش دچار تزلزل شد. آلبوم انفرادی او “Private Dancer” که در سال 1984 منتشر شد، او را به کانون توجه بازگرداند – و او را وارد استراتوسفر پاپ کرد. این آلبوم به فروش پنج میلیون نسخه ادامه داد و به حرفه ای که او را به عنوان یک پدیده جهانی تبدیل کرد، شعله ور شد.

به قول خودش: «موسیقی من قدیمی به نظر نمی رسد. او در سال 2008 گفت: “مثل من.”

به سادگی بهترین: میک جگر در اینستاگرام نوشت: «او واقعاً یک مجری و خواننده بسیار با استعداد بود. او الهام بخش، خونگرم، خنده دار و سخاوتمند بود. او در جوانی خیلی به من کمک کرد و من هرگز او را فراموش نخواهم کرد.» ادای احترام دیگر را بخوانید.

برای بیشتر: زندگی ترنر را در عکس ها ببینید و به لیست پخش 11 آهنگ ضروری گوش دهید.


به گفته مقامات آمریکایی، حمله پهپادی به کرملین در مسکو در 3 مه به احتمال زیاد توسط یکی از واحدهای ویژه نظامی یا اطلاعاتی اوکراین سازماندهی شده بود. اما آنها گفتند که نمی‌دانند کدام واحد این حمله را انجام داده است و مشخص نیست که آیا ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهور اوکراین یا مقامات ارشد او از این عملیات مطلع بوده‌اند یا خیر.

سازمان‌های اطلاعاتی ایالات متحده ارزیابی اولیه خود را تا حدی از طریق ارتباطات شنود شده به دست آوردند که در آن مقامات روسیه اوکراین را مقصر می‌دانستند و از طریق دیگر ارتباطاتی که در آن مقامات اوکراینی می‌گویند معتقدند کشورشان مسئول این حمله است.

خسارات کمی به بار آورد، اما به نظر می رسید بخشی از یک سری عملیات مخفیانه است که مقامات آمریکایی را نگران کرده است. دولت بایدن نگران این خطر است که روسیه آمریکا را برای این اقدامات مقصر بداند و با گسترش جنگ فراتر از اوکراین مقابله به مثل کند.

آخرین: فرماندهان گروه‌های مسلح ضد کرملین، تازه از رهبری یک تهاجم نظامی به خاک روسیه، ارتش روسیه را به دلیل واکنش کند آن طعنه زدند و مسکو را به حملات بیشتر تهدید کردند.

در اخبار دیگر از جنگ:

  • شی جین پینگ، رهبر ارشد چین، قول داد که همکاری چین و روسیه در جریان مذاکرات با نخست وزیر روسیه در پکن به «سطح بالاتری» برسد.

  • رهبر بزرگترین نیروی مزدور روسیه هشدار داد که این کشور با شکست‌های بیشتری روبرو خواهد شد مگر اینکه نخبگان حاکم آن اقدامات شدید و احتمالاً غیرمحبوب برای پیروزی در جنگ اتخاذ کنند.


ورود رسمی ران دیسانتیس به مبارزات انتخاباتی ریاست جمهوری 2024 که مدت ها انتظارش را می کشید، شب گذشته در جریان یک پخش زنده پر از اشکال در توییتر که با مشکلات فنی و هوای مرده همراه بود، در ابتدای شروعش به هم ریخت. صدا در میان صحبت از “ذوب شدن سرورها”، زمزمه داغ میکروفون و عیب یابی در محل قطع می شود.

علی‌رغم مشکلات، دیسانتیس، فرماندار مبارز 44 ساله جمهوری‌خواه فلوریدا که از اهداف محافظه‌کارانه دفاع می‌کند و چندین سال مشت به چپ آمریکا وارد می‌کند، برای دونالد ترامپ قدرتمندترین رقیب جمهوری‌خواه او از زمان صعودش در سال 2016 با آن مواجه شده است.

نامزدی او در یک لحظه مهم برای حزب جمهوری خواه است، که باید بین همسویی مجدد با آقای ترامپ – که در سال 2020 شکست خورد و همچنان به خشم دروغین درباره انتخابات دزدیده شده ادامه می دهد – یا متحد شدن حول یک رقیب جدید برای مقابله با بایدن یکی را انتخاب کند.

واکنش: سکسکه گسترده رسانه های اجتماعی – در حالی که بیش از 500000 نفر در انتظار بودند – با خوشحالی در خود پلت فرم مورد تشویق قرار گرفت. دونالد ترامپ جونیور تنها یک کلمه نوشت: «#DeSaster». پرزیدنت بایدن یک دکمه کمک مالی به کمپین انتخاباتی مجدد خود با عبارت «این پیوند کار می کند» ارسال کرد.

تحلیل و بررسی: تریپ گابریل که در روزنامه تایمز فعالیت می‌کند، می‌گوید: «دیسانتیس مدت‌هاست که به عنوان نامزد جمهوری‌خواهانی که خواهان ترامپیسم بدون هرج و مرج هستند، دیده می‌شود. اگرچه دیسانتیس نزدیک‌ترین رقیب ترامپ است – واقعاً تنها رقیب جدی در حال حاضر – او در نظرسنجی‌های جمهوری‌خواهان از ابتدای سال حدود 30 امتیاز از ترامپ عقب افتاده است.

تکیه زدن یا نخوابیدن؟ یک مهماندار کهنه‌کار قوانین آداب هواپیمایی خود را فهرست می‌کند، که هدف آن ایجاد تعادلی بین راحتی معقول و فکر کردن به مسافران است.

آیا رکسام در ایالات متحده استقبال می شود؟: افزایش سریع محبوبیت راکسام غیرقابل انکار است، اما در تابستان امسال به دلار و سنت تعیین خواهد شد.

اسطوره شکن بهترین داستان های فصل لیگ برتر: ارزیابی قانع‌کننده‌ترین روایت‌ها برای اینکه ببینیم کدام‌ها موجه هستند و کدام‌ها نه.

موشکافانه ترین پیراهن فوتبال: پیراهن شماره 7 در حال حاضر در منچستریونایتد پوشیده نمی شود و هرکسی که بعداً از آن استفاده می کند باید به هیاهوها پاسخ دهد.

از روزنامه تایمز: “این قطعا بزرگتر است.” آندریا وارنیه، مدیر اجرایی کمیته سازماندهی بازی‌های زمستانی میلان-کورتینا 2026، درباره مدیریت گسترده‌ترین بازی‌های تاریخ صحبت می‌کند.

امروز شصتمین سالگرد روز آفریقا است، فرصتی برای به چالش کشیدن برداشت های منفی در مورد این قاره غنی. در برخی از کشورها، 25 مه تعطیلات رسمی است. در برخی دیگر، روز کنسرت، نمایشگاه غذا و مد است. هیچ راه واحدی برای جشن گرفتن وجود ندارد. در زیر چند ایده وجود دارد:

از گذشته بخوانید: چینوا آچهبه در سال 1958 ادبیات آفریقا را با کتاب «چیزها از هم می پاشند» تغییر داد، کتابی که داستان سرایی مدرن را تعریف می کند. آچهبه بازنمایی ساده آفریقا را در کتاب‌هایی مانند «قلب تاریکی» جوزف کنراد به چالش کشید.

رقص در زمان حال: هنرمندان Afrobeats در سالن‌های اجرا در ایالات متحده به فروش رسیده‌اند، و آهنگ‌های کوبنده Amapiano به کلوپ‌های رقص در اروپا نفوذ کرده است. این ژانرها و رقص‌های رسانه‌های اجتماعی ویروسی که ایجاد کرده‌اند، جنبه شاد و جوانی از این قاره را به نمایش می‌گذارند.

آینده را تماشا کن: اگر فیلم های ابرقهرمانی چشم اندازی از آینده هستند، به نظر می رسد آینده آفریقا زنانه باشد. و این قهرمانان لگد می زنند و نام می برند. «تیم سوپا 4»، جدیدترین پروژه انیمیشن پرفروش آفریقایی، در ژوئیه امسال در نتفلیکس نمایش داده می‌شود. این سریال چهار دختر نوجوان را دنبال می‌کند که در یک لوزاکای آینده‌نگر، پایتخت زامبیا با جنایت مبارزه می‌کنند. – لینزی چوتل، نویسنده جلسات توجیهی در ژوهانسبورگ.

این برای جلسه توجیهی امروز است. فردا می بینمت. – ناتاشا

PS The Times برای یک قرارداد جدید با اتحادیه ای که اکثریت کارکنان اتاق خبر شرکت در ایالات متحده را نمایندگی می کند، به توافق رسید.

آخرین قسمت از “دیلی” در مورد شهر ویران شده باخموت است.

می توانید به ناتاشا و تیم برسید [email protected].