هنگامی که پادشاه چارلز سوم در روز شنبه تاج گذاری می کند، مراسمی را انجام می دهد که در تاریخ مدرن بریتانیا به قدری نادر است که آخرین بار 70 سال پیش رخ داده است، تقریباً بین رؤیت دنباله دار هالی. و با این حال، تاجگذاری هنوز تخیل بریتانیایی را که درگیر نگرانی‌های دیگر است، تسخیر نکرده است.

تصاویر پادشاه جدید – در شکلات، لگو و موم – در نانوایی ها، اسباب بازی فروشی ها و موزه موم مادام توسو ظاهر می شود. آثار باستانی تاج گذاری، مانند سنگ سرنوشت اسکاتلندی، برای این مراسم به کلیسای وست مینستر تحویل داده می شود. چارلز و همسر ملکه اش، کامیلا، در حال تمرین هر مرحله از خدمات در اتاقی ویژه در کاخ باکینگهام هستند.

اما در نظرسنجی اخیر شرکت تحقیقات بازار YouGov از 3070 بزرگسال در بریتانیا، 64 درصد از پاسخ دهندگان گفتند که علاقه کمی به تاج گذاری دارند یا اصلاً علاقه ندارند. فقط یک سوم گفتند که به شدت یا نسبتاً به آن علاقه دارند. در میان افراد 18 تا 24 ساله، تعداد افرادی که علاقه کمی داشتند یا اصلاً علاقه نداشتند به 75 درصد افزایش یافت.

جیسون ابدالا، 24 ساله، یک کارمند فناوری اطلاعات جمعه گذشته در بیرون یک میخانه در محله منحصر به فرد مایفر لندن، گفت: “عشق به خانواده سلطنتی به نوعی کاهش یافته است.” «به نظر می رسد که قدردانی از سلطنت یک چیز قدیمی تر و بالغ تر است. منظورم این است که پدر و مادرم به آن علاقه دارند. آنها خانواده سلطنتی را دوست دارند. این برای من “بگیر یا بگذار” است.

توضیح‌های دیگر، کمتر نسلی برای کمبود هیجان وجود دارد، مانند هوای بارانی بهاری، که ممکن است به موقع برای مراسم 6 مه کنترل آن را سست کند، و رکود اقتصادی بریتانیا، که توجه عمومی را به قیمت نان معطوف کرده است. بدبین ها ممکن است به نان و سیرک برچسب بزنند.

سپس، تضاد بین شاه چارلز و مادرش، ملکه الیزابت دوم نیز وجود دارد. تاجگذاری او در سال 1953 یک پادشاه جوان متین را معرفی کرد که با مرگ پدرش، پادشاه جورج ششم، بر تخت سلطنت نشست و به نماد محبوبی تبدیل شد. چارلز در 74 سالگی شخصیتی آشناست، کسی که مشکلاتش برای دهه ها در رسانه های خبری تشریح شده است و هنوز هم ریاست خانواده ای ناکارآمد را بر عهده دارد.

اد اونز، مورخی که در مورد تعامل بین سلطنت و رسانه‌های خبری نوشته است، می‌گوید: «او مانند او شخصیت رمانتیکی نیست. او یک شخصیت پیچیده انسانی است که ما نسبت به ملکه در سال 1953 بیشتر از زندگی خصوصی او می دانیم.

آقای اونز گفت، در حالی که تاجگذاری ملکه نماد شروعی جدید برای کشور و خانواده سلطنتی بود، تاجگذاری چارلز پس از دوره ای از اختلافات خانوادگی رخ می دهد که باعث تقسیم و کاهش خانه ویندزور شده است.

آقای اونز گفت: «او تاجی را به ارث می‌برد که در پنج سال گذشته تحت تأثیر وقایع متزلزل شده و همچنین توسط آن رویدادها لکه دار شده است».

هفته گذشته، شاهزاده هری، پسر کوچک‌تر پادشاه، بار دیگر از پخش لباس‌های شسته‌شده‌ی خانوادگی پشت سر گذاشت. هری در شکایت خود علیه گروه روزنامه بریتانیایی روپرت مرداک به دلیل هک کردن تلفن همراه شاهزاده، فاش کرد که برادر بزرگترش، شاهزاده ویلیام، “مبلغ هنگفتی” برای رسیدگی به اتهامات هک تلفن علیه این شرکت دریافت کرده است. .

هری گفت که به دلیل یک معامله محرمانه بین کاخ و گروه خبری، از پیگیری دعوای خود دلسرد شده است. کاخ که مشتاق بازسازی شهرت چارلز و کامیلا پس از شکسته شدن ازدواج او با پرنسس دایانا بود، مصمم بود که لطف روزنامه های آقای مرداک را حفظ کند.

زمان این افشاگری ها – هر چند ناخواسته هری، با توجه به اینکه او زمان بندی پرونده های حقوقی را دیکته نمی کند – احتمالاً هر امیدی را از بین می برد که هری در زمان حضور در مراسم تاج گذاری شکاف چند ساله با برادر و پدرش را ترمیم کند. به ناظران سلطنتی

اینکه آیا هری اصلاً ظاهر می‌شود یا نه یک راز بود، اما یکی از آنها در ماه گذشته با اعلام این موضوع صحبت کرد، اما همسرش، مگان، و دو فرزندشان، آرچی و لیلیبت، در خانه‌شان در مونتسیتو، کالیفرنیا خواهند ماند. چهارمین سالگرد تولد آرچی روز شنبه است که برخی گفتند بهانه ای آماده به مگان داد.

لیست مهمانان اما انتقادهای دیگری را نیز به دنبال داشته است. دیلی میل با اشاره به غذای رسمی این مراسم که با اسفناج، لوبیا پخته و ترخون تازه تهیه می‌شود، چند مورد را تحت عنوان «دعوت‌هایی برای کنار گذاشتن کیش تاج‌گذاری شما» معرفی کرد.

از جمله مقامات خارجی که قصد شرکت در آن را دارند، هان ژنگ، معاون رئیس جمهور چین است که شاهین های چین در بریتانیا او را به عنوان یکی از مغز متفکران سرکوب ضد دموکراسی 2019 در هنگ کنگ، مستعمره سابق بریتانیا محکوم می کنند. آقای هان متحد رئیس جمهور شی جین پینگ است و نماینده او خواهد بود.

همچنین میشل اونیل، رهبر حزب ناسیونالیست ایرلند، Sinn Féin، در ایرلند شمالی نیز در این فهرست قرار دارد. میل خاطرنشان کرد که حزب خانم اونیل پیوندهای تاریخی با ارتش جمهوری خواه ایرلند داشت که لرد لوئیس مونت باتن، عموی همسر ملکه، شاهزاده فیلیپ، را در سال 1979 ترور کرد.

Sinn Féin از کشته شدن Mountbatten ابراز پشیمانی کرده است و خانم O’Neill با پذیرش دعوت کاخ گفت که جهان تغییر کرده است. او گفت: “من یک جمهوری خواه ایرلندی هستم.” در توییتر منتشر شد. من همچنین می‌دانم که افراد زیادی در جزیره ما وجود دارند که مراسم تاجگذاری برای آنها یک رویداد بسیار مهم است.»

پرزیدنت بایدن یک دعوت نامه را رد کرده و در عوض همسرش جیل را که قصد دارد نوه 23 ساله شان، فینیگان را با خود بیاورد، فرستاد. این موضوع باعث نگرانی دیپلمات‌های آمریکایی در لندن شده است، زیرا نگران هستند که خانواده سلطنتی و دولت بریتانیا به دلیل اینکه دعوت‌نامه‌ها برای افراد VIP است، خشمگین شوند.

آقای بایدن به تازگی یک سفر زودگذر به ایرلند شمالی را به مناسبت بیست و پنجمین سالگرد توافق جمعه خوب به پایان رساند که با یک تور طولانی تر در جمهوری ایرلند دنبال کرد و در آنجا ریشه های آمریکایی ایرلندی خود را جشن گرفت. مقامات بریتانیا هیچ شکایتی ابراز نکرده‌اند – دوایت دی. آیزنهاور از مراسم تاجگذاری الیزابت صرفنظر کرد – و پادشاه از آقای بایدن برای یک دیدار دولتی در اواخر امسال به بریتانیا دعوت کرده است.

همه با شانه بالا انداختن به تاج گذاری نزدیک نمی شوند. جانت واترستون، 61 ساله، که از خانه خود در هنلی-آن-تیمز به لندن سفر کرده بود، گفت که انتظار دارد یک “فضای شادی” داشته باشد، به ویژه به این دلیل که دولت روز دوشنبه پس از مراسم به کشور یک روز مرخصی داده است.

با این حال، کارشناسان سلطنتی می گویند که اجتناب ناپذیر است که بسیاری از بریتانیایی ها این بار تاج گذاری را با نگاهی گیج کننده تر ببینند.

ورنون بوگدانور، یکی از مقامات سلطنت مشروطه در کینگز کالج لندن، می‌گوید: «در سال 1953، بریتانیا جامعه‌ای بسیار متواضع بود. اکنون، این یک جامعه رقابتی است که بر اساس افرادی است که موقعیت خود را از طریق موفقیت به دست آورده اند. بنابراین، سلطنت ناگزیر است که شک و تردید بیشتری را به خود جلب کند.»

کاخ باکینگهام نسبت به تغییر نگرش حساس است. مسیر راهپیمایی بین کاخ و کلیسای وست مینستر را از مسیری که الیزابت در سال 1953 گرفته بود، کاهش داده است. این مزیت این است که مرکز لندن را از رکود در امان می‌دارد و همچنین تضمین می‌کند که جمعیتی که در خیابان‌ها پراکنده به نظر نمی‌رسند.

خود این مراسم نیز به گونه‌ای اصلاح شده است که کشور جهانگردی متنوع‌تری را در نظر بگیرد. اگرچه بسیاری از آیین های آن هنوز به بیش از 1000 سال قبل باز می گردد، اسقف اعظم کانتربری، کشیش جاستین ولبی، که ریاست این مراسم را بر عهده خواهد داشت، چندین نوآوری را برای فراگیرتر کردن آن اضافه کرده است.

رهبران مذاهب غیر مسیحی به چارلز اقلامی از شاهکارها هدیه می دهند که ماهیت مسیحی ندارند. اسقف اعظم میلیون ها نفر را از سراسر کشور و کشورهای مشترک المنافع برای ادای احترام به پادشاه دعوت خواهد کرد، مراسمی که در مراسم تاج گذاری الیزابت برای اشراف ارثی محفوظ بود. چارلز قبل از اینکه ابی را ترک کند، برای احوالپرسی از سوی گروهی از رهبران مذهبی غیر مسیحی مکث خواهد کرد.

برای برخی از مهاجران مقیم بریتانیا، «قدرت نرم» سلطنت را نمی توان دست کم گرفت. اما جذابیت برای جمعیت جوان‌تر و متنوع‌تر، پروژه‌ای طولانی‌تر از یک مراسم واحد است.

مارتا ساوری لوپز، 36 ساله، اهل اسپانیا که برای یک سهام خصوصی کار می کند، گفت: “من فکر می کنم که آنها یک برند قوی به عنوان یک سلطنت دارند، و اگر آن را به ارزش جامعه بریتانیا تبدیل کنند، خوب خواهد شد.” شرکت در لندن او ادامه داد: «احتمالاً کشورهای مشترک المنافع حرف‌های زیادی برای گفتن دارند. بنابراین، اگر پادشاهی موفق به حفظ مشترک المنافع به عنوان یکپارچه شود، این یک امتیاز عظیم است.

با این حال، در مورد خود تاجگذاری، خانم ساوری لوپز، مانند بسیاری از بریتانیایی‌ها، آن را بیشتر به عنوان یک تعطیلات خوش آمد می‌دانست. او گفت: “من مهم نیستم، اما من هم اهمیتی نمی دهم.”

ساسکیا سلیمان گزارش کمک کرد