با انتشار خبر مرگ تینا ترنر در سواحل استرالیا، مردم در سراسر کشور دست از کار خود کشیدند و شروع به رقصیدن کردند.

دانش آموزان مدرسه، موش های باشگاه بدنسازی، TikTokers و حتی کارکنان سفارت ایالات متحده با یک سری گام ها و لگدهایی که شبیه تلاقی بین رقص خط و ماکارنا بود، به یکی از آهنگ های خانم ترنر، “Nutbush City Limits” ادای احترام کرد.

او این حرکات را با آهنگ انجام نداد. اما به نوعی – و هیچ کس کاملاً مطمئن نیست که چگونه – رقص Nutbush آنقدر در استرالیا گسترده شده است که گاهی اوقات آن را رقص ملی غیر رسمی این کشور می نامند.

اسکای کلارک، معلمی در ایالت ویکتوریا که در روز پنجشنبه رقص Nutbush را برای دانش‌آموزانش رهبری کرد، گفت: «شما صدای دیه‌دوه، دی‌ه‌دوه را می‌شنوید، و پاها شروع به ضربه زدن می‌کنند و حرکات به شما بازمی‌گردد.» او اضافه کرد: “شاید بیش از 10 سال این کار را انجام نداده باشید، اما بلافاصله به شما باز می گردد.”

هنگامی که آهنگ پخش می شود، چه در یک بار، چه در باربیکیو حیاط خلوت، جشن تولد یا عروسی، یک جا نشستن گزینه ای نیست.

جس بومن، معلم دیگری که به سازماندهی یک نمایش در مدرسه او در نیو ساوت ولز کمک کرد، گفت: «بی‌ادبی است که به آن نپیوندیم». “تو این کار را انجام می دهی، در غیر این صورت کسی تو را به پیست رقص می برد.”

خانم بومن گفت که این رقصی است که در طول نسل ها از معلمان به دانش آموزان دبستانی منتقل شده است. زمانی که در مدرسه بچه بودیم، نوتبوش را به ما یاد می دادند. اکنون که ما نسل جدید معلمان هستیم، به بچه هایمان آموزش می دهیم. و آنهایی که معلم می شوند، آن را به بچه هایشان یاد می دهند.»

منشا رقص یک راز است. برخی از کارشناسان می گویند که این شبیه به مدیسون، یک رقص خط دهه 1950 و 1960، یا رقص های دیسکو دهه 70 مانند کارواش و شلوغی است. یک نظریه رایج این است که معلمان مبتکر مدارس، رقص را با آموزش آن به دانش‌آموزان خود به عنوان یک روال تناسب اندام گسترش می‌دهند، اگرچه هیچ سابقه‌ای مبنی بر اجباری بودن آن در کلاس‌های درس وجود ندارد.

Jadey O’regan، کارشناس فرهنگ پاپ در دانشگاه سیدنی، گفت: “به نظر می رسد هیچ کس دقیقاً نمی داند که از کجا آمده است.” “این مانند یک دایره محصول است. چه کسی آن را ساخته است؟ از کجا آمده؟”

مایکل وایتز، مدرس رقص معاصر در آکادمی هنرهای نمایشی استرالیای غربی، گفت: بخشی از طول عمر آن در یک رقص نسبتا ساده است که افراد در هر سنی می توانند انجام دهند. او به یاد می آورد که اولین بار در سال 1979 در یک دیسکو مدرسه، Nutbush را با یک شلوار گشاد و قهوه ای گشاد کرد.

او با استفاده از واژه‌ای عامیانه به معنای نامشخص گفت: «کمی کسل‌کننده است، اما این چیزی است که نوستالژی به آن وابسته است، و همچنین یک کار سرگرم‌کننده است که مردم را دور هم جمع می‌کند.»

وی افزود: این کار توسط دو یا 200 نفر قابل انجام است. و آیا ما رکورد جهانی را نداریم؟»

در واقع استرالیا دارای رکورد جهانی بیشترین افرادی است که رقص را انجام می دهند – اگرچه هیچ کشور دیگری برای رقابت برای تاج شناخته نشده است. سال گذشته، 4084 شرکت‌کننده در جشنواره موسیقی کانتری Birdsville Big Red Bash، با پوشیدن لباس‌های توتوس، دایناسور و کلاه گیس، Nutbush را انجام دادند.

لورا ایمپی، یکی از برگزارکنندگان این رویداد، گفت که تماشاگران جشنواره در ماه جولای دوباره تلاش خواهند کرد تا رکورد را بشکنند.

او گفت: «ما فکر می‌کردیم که انجام این تلاش Nutbush در پنجاهمین سال انتشار این آهنگ بسیار خاص خواهد بود. “و این یک ادای احترام بزرگتر و ویژه تر به تینا ترنر به عنوان یک کل خواهد بود.”

روابط خانم ترنر با استرالیا فراتر از رقص رایج است. مدیر سالها او، راجر دیویس، اهل ملبورن بود و در دهه 80 او را به ستاره شدن سوق داد. در اواخر دهه 1980 و اوایل دهه 1990، او با خواندن آهنگ های خود “What You Get Is What You See” و “The Best” را در تبلیغات تجاری برای این ورزش خواند، به چهره مسابقات لیگ راگبی استرالیا تبدیل شد.