کارولین لی هنوز به یاد دارد که بروشور دانشگاه معتبر Tsinghua چین را زمانی که در دبیرستان آماده می‌کرد تا برای کالج درخواست کند خوانده بود. این یک فارغ التحصیل را برجسته می کند که یک گروه حقوق دگرباشان جنسی را تأسیس کرده بود، پیشنهادی برای فراگیری در محوطه دانشگاه که خانم لی را متعجب کرد، او که خود را عجیب و غریب معرفی می کند.

خانم لی در نهایت در Tsinghua ثبت نام کرد. اکنون خانم لی که جوان 21 ساله ای است، بروشور را به طرز بی رحمانه ای کنایه آمیز می بیند. او و دوستش کریستین هوانگ، یک جوان 23 ساله، سال گذشته را در نبردی شکست خورده علیه دانشگاه و مقامات آموزشی کشور بر سر ابراز همجنس‌گرایان و ترنس‌جندرها سپری کرده‌اند.

هنگامی که این دو زن سال گذشته پرچم های رنگین کمانی را در محوطه دانشگاه توزیع کردند و در برابر مدیران مدرسه که با آنها مقابله می کردند مقاومت کردند، دانشگاه مجازاتی را صادر کرد که در سوابق دائمی آنها باقی می ماند. هنگامی که آنها در ماه مارس سعی کردند در خارج از خوابگاه یکی از همکلاسی های تراجنسیتی که بر اثر خودکشی جان باختند گل بگذارند، آنها توسط نیروهای امنیتی محاصره شدند. هنگامی که آنها در ماه مه با پرچم های رنگین کمانی در عکسی ژست گرفتند، یکی از کارمندان دانشگاه به سراغش رفت و گفت که اجازه ندارند این تصاویر را در فضای مجازی منتشر کنند.

“همه این چیزها جمع می شوند تا من را متعجب کند: چطور اوضاع اینقدر بد شد؟” خانم هوانگ که خود را یک لزبین معرفی می کند، گفت.

در اواخر ماه مه، دادگاهی در پکن، جایی که تسینگ‌هوا در آن قرار دارد، به آنها گفته شد که شکایتی را که آنها علیه وزارت آموزش این کشور برای لغو مجازات دانشگاه در مورد حادثه پرچم ارائه کرده بودند، نمی‌پذیرد.

تجارب خانم هوانگ و خانم لی به کوچک شدن فضای حتی بیان ظریف همجنس گرایان و تراجنسیتی ها در چین اشاره دارد. از آنجایی که حزب کمونیست حاکم بر ایدئولوژی و جامعه مدنی کنترل‌ها را تشدید کرده است، مفسران ملی‌گرا در رسانه‌های اجتماعی تلاش کرده‌اند گروه‌های فعال LGBTQ چین را به‌ویژه به عنوان ابزاری برای نیروهای خارجی متخاصم معرفی کنند.

داریوس لونگارینو، یکی از اعضای ارشد مرکز پل تسای چین در دانشکده حقوق دانشگاه ییل، گفت: یکی از اتهامات اصلی علیه چنین گروه‌هایی این است که آنها «با هدف بی‌ثبات کردن جامعه باعث درگیری در جامعه می‌شوند».

در ماه مه، پلیس شهر شرقی هانگژو، شش مرد همجنس گرا را به دلیل شرکت در آنچه در گزارش به عنوان “فعالیت های فحشا” نامیده می شود، به مدت 13 روز بازداشت کرد. در همان ماه، مرکز دگرباشان جنسی پکن، یک گروه مدافع معروف، پس از 15 سال فعالیت، با استناد به نیروهای خارج از کنترل خود، تعطیل شد.

انحلال گروه پکن، خانم هوانگ را که ماهانه کمک مالی به آن کرده بود، درهم شکست. او به نقل از یکی از دوستانش که برای مشاوره کم هزینه به آنجا رفته بود، گفت که این مرکز باعث ایجاد احساس امنیت در مردم می شود.

گروه‌های مدنی در چین مدت‌هاست که حاشیه‌های تسامح رسمی نامشخص و دائماً در حال تغییر را دنبال می‌کنند و فعالان اغلب با تهدید دستگیری مواجه هستند. خانم هوانگ و خانم لی در اوایل دهه 2000 به دنیا آمدند، دوره ای که مقامات کمی کنترل های اجتماعی را کاهش دادند. همجنس گرایی از فهرست بیماری های روانی چین حذف شد. سازمان هایی مانند شانگهای پراید توانستند جشن های عمومی بزرگی را میزبانی کنند. ده ها گروه مدافع دگرباش تشکیل شد.

اما تحت رهبری شی جین پینگ، رهبر ارشد از سال 2012، مقامات سرکوب وکلای حقوق بشر، گروه های فمینیست و دیگر فعالان را تشدید کرده اند. اگرچه آقای شی صراحتاً در مورد حقوق همجنس‌گرایان صحبت نکرده است، اما بر ارزش‌های کنفوسیوسی نظم و اطاعت تأکید کرده است که در آن شهروندان با نقش‌های جنسیتی سنتی مطابقت دارند.

در سال 2016، چین نمایش های تلویزیونی و فیلم ها را از نمایش شخصیت های همجنس گرا ممنوع کرد. در سال 2020، شانگهای پراید با اشاره به نگرانی های ایمنی، تعطیلی نامعلومی را اعلام کرد.

در سال 2021، در چیزی که فعالان آن را نقطه عطفی توصیف کردند، WeChat، محبوب‌ترین اپلیکیشن در چین، به طور ناگهانی حداقل ده‌ها حساب از سازمان‌های دگرباشان جنسی تحت مدیریت کالج را حذف کرد.

یکی از اکانت ها توسط Purple اداره می شد، باشگاهی با بیش از 300 عضو در Tsinghua که خانم هوانگ و لی به آن تعلق داشتند. تمام مقالاتی که اعضای آن نوشته بودند – در مورد آموزش جنسی، حضور در خانواده، سلامت روان – یک شبه ناپدید شدند.

خانم هوانگ سعی کرد دوستان دلشکسته خود را جمع کند. او به آنها پیام داد: «اگرچه بسیاری از چیزها باعث می‌شود مردم احساس ناامیدی کنند، اما همه ما باید به زندگی ادامه دهیم و پس از این شب باید شجاع باشیم.

خانم هوانگ و خانم لی پس از ورود به دانشگاه از دنیاهای دور با هم دوست شدند. خانم لی در مدارس زبان خارجی در ووهان در مرکز چین تحصیل کرد. او هویت جنسیتی خود را در محیطی بررسی کرد که در آن همکلاسی‌هایش احساس راحتی می‌کردند که بایستند و معلم سیاست را به تبعیض متهم کنند، وقتی او گفت همجنس‌گرایی یک بیماری است.

خانم هوانگ تربیت کمتر ممتازی داشت و عمدتاً توسط مادربزرگش در شهری کوچک در استان جیلین در شمال شرقی چین بزرگ شد. او وقتی به یک شخصیت زن تلویزیون علاقه داشت متوجه شد که یک لزبین است، اما از افشای این موضوع برای اکثر همکلاسی هایش وحشت داشت.

خانم هوانگ و لی تقریباً همیشه نقش دختران مدل را با والدین خود بازی می‌کردند و از آنها اطاعت می‌کردند و نمرات خوبی می‌گرفتند. اما در دبیرستان، آنها همچنین با والدین خود بر سر همجنس‌گرا بودن دعوا داشتند و از آن زمان از گفت‌وگوی بیرونی با آنها اجتناب کردند.

هر دو زن به تسینگ‌هوا آمدند که می‌خواستند آزاد باشند. بنفش حلقه اصلی اجتماعی آنها شد، دروازه ای به دنیای ایده های جدید. این باشگاه میزبان نمایش فیلم‌های اروپایی درباره فعالیت‌های کارگری همجنس‌گرایان بود و کلوپ‌های کتابی را سازمان‌دهی کرد که درباره نظریه‌های عجیب و غریب بحث می‌کردند.

باشگاه به آنها حس هدفمندی داد. هنگامی که یکی از اعضای بنفش در معرض خطر ابتلا به HIV بود، خانم هوانگ به او کمک کرد تا آزمایش خارج از دانشگاه انجام دهد. آنها به فعالیت‌هایی مانند اهدای گل به کارمندان زن مدرسه برای روز جهانی زن روی آوردند. برای ابراز مخالفت خود با حمله به اوکراین، آنها بیرون رفتند تا غاز خورشتی بخورند – زیرا در زبان چینی کلمه “غاز” مانند کلمه “روسیه” به نظر می رسد.

سپس، سال گذشته در 14 می، قبل از یک روز افتخار در چین، 10 پرچم رنگین کمانی را روی میزی در یک سوپرمارکت در محوطه دانشگاه پهن کردند. آنها روی یادداشت همراه نوشتند: «لطفا #غرور را رعایت کنید».

دوربین مداربسته آنها را گرفت.

زنان گفتند که مسئولان مدرسه در آن شب به خوابگاه آنها حمله کردند. طبق تصمیمات مکتوب دانشگاه در توضیح مجازات، مدرسه بعداً آنها را به ترویج “نفوذ مضر” متهم کرد.

دانشگاه تاکید کرد که زنان برای توزیع پرچم ها مجوز نگرفته اند. همچنین خانم هوانگ را به استفاده از الفاظ توهین آمیز و توهین آمیز علیه کارمندان دانشگاه که با او مواجه شده بودند و به اشتراک گذاری نام و عنوان شغلی آنها در وی چت متهم کرد. خانم هوانگ ارسال اسامی را تصدیق کرد، اما استفاده از الفاظ توهین آمیز را رد کرد. نماینده Tsinghua به درخواست ها برای اظهار نظر پاسخ نداد.

این مجازات آنها را از دریافت کمک هزینه تحصیلی به مدت شش ماه محروم کرد و درخواست آنها را برای تحصیلات تکمیلی در چین دشوارتر کرد.

خانم لی، یک رشته تاریخ، اکنون به دنبال ایجاد یک زندگی جدید در خارج از کشور است، به این امید که برای برنامه های تحصیلات تکمیلی در خارج از کشور درخواست دهد.

خانم هوانگ، متخصص جامعه‌شناسی، اخیراً نامه‌ای به والدینش نوشته است که در آن گرایش جنسی او فاش شده است. اگر پلیس درب والدینش را بزند، او قصد دارد عکس نامه را برای آنها بفرستد.

وقتی خانم هوانگ وارد تسینگ‌هوا شد، صحبت از زادگاهش بود، رویایی که برای خانواده‌اش به حقیقت پیوست. اکنون، او ماه آینده فارغ التحصیل می شود و هیچ چشم انداز شغلی ندارد. او امیدوار بود در یک سازمان غیرانتفاعی LGBTQ کار کند، اما می‌داند که گزینه‌های او در حال کاهش است.

در ماه فوریه، خانم هوانگ و خانم لی از وزارت آموزش شکایت کردند زیرا سیستم حقوقی امن ترین راه برای اعتراض به آنچه برای آنها اتفاق افتاد به نظر می رسید.

پس از اینکه این شکایت به مدت سه ماه در هاله ای از ابهام قرار داشت، آنها در 24 مه به همراه وکیل خود به دادگاه مراجعه کردند، اما از قاضی شنیدند که این پرونده پذیرفته نخواهد شد. به گفته این زنان، قاضی گفت که هیچ توضیح کتبی ارائه نخواهد شد، اما به مقرراتی اشاره کرد که دعواهایی را که امنیت ملی را به خطر می اندازد یا وحدت ملی را تضعیف می کند، ممنوع می کند.

آنها قصد دارند به این تصمیم اعتراض کنند و تمام راه های قانونی را تا انتها به پایان برسانند، حتی اگر از نتیجه احتمالی آن آگاه باشند.

خانم لی گفت: «حتی اگر این دعوا نتواند به ما عدالت یا به رسمیت بشناسد، ما باید در اسناد ثبت کنیم که وجود داشتیم، سخت کار کردیم و جنگیدیم».